API 5CT vs API 5L: Miért keveredik össze ez a két szabvány, és miért számít a különbség

Mindkét szabvány ugyanattól a szervezettől származik, mindkettő az olaj- és gáziparban használt szén- és ötvözött acélcsövekre vonatkozik, és mindkettő a beszerzési rendelésen hasonló betűtípusú-és-számú besorolást használ. Pontosan ez a felületi hasonlóság az oka annak, hogy az "API 5L L80" és az "API 5CT X65" olyan valódi megkeresésekben - fordul elő, amelyekben az egyik szabvány minőségét a másik termékcsaládjával keverik. A két szabvány nem ugyanazon dolog átfedő változata. Két különböző terméket fednek le, amelyek két különböző munkához készültek, és a minőségi rendszerekkel nem váltják át egymást. Ez a cikk bemutatja, hogy az egyes szabványok valójában mit szabályoznak, honnan ered a zavar, és hogyan kell helyesen kiválasztani.

API 5La vezetékes cső - cső specifikációja, amelynek feladata az olaj, gáz vagy víz egyik pontról a másikra történő szállítása, jellemzően nagy távolságokra, akár eltemetve, akár a föld felett, akár a tenger alatt. A vezetékcsöveket varratmentesen vagy hegesztettként gyártják (ERW, LSAW vagy SSAW az átmérőtől és a projekt követelményeitől függően), és a helyszínen elsősorban körhegesztéssel kötik össze, egyik hosszról a másikra, hogy folyamatos csővezetéket építsenek.

API 5Lkét termékspecifikációs szintre szervezi a csövet. A PSL1 az alap: a minimális mechanikai tulajdonságok, a szabványos kémiai határértékek és a tesztelés nagyrészt a vevő és a gyár közötti megállapodásra van bízva. A PSL2 kötelező Charpy ütésállósági vizsgálatot, meghatározott szén-egyenértékű mennyezetet a hegeszthetőség érdekében, korlátozott folyáshatárt (mind a minimumot, mind a maximumot, nem csak a padlót), valamint minden cső kötelező teljes -hosszú, roncsolásmentes vizsgálatát. A fokozatok egyetlen numerikus létrán futnak, a minimális folyáshatárhoz kötve több ezer psi - X42, X52, X60, X65, X70 és akár X80-ig a legmagasabb{14}}szilárdságú, általánosan elérhető fokozatok, valamint az alacsonyabb -erősségű A és B fokozatú szolgáltatástermékek a kevésbé igényes szolgáltatás érdekében.

Mivel a vezetékcsövek kilométereken át futnak, és a terepen összehegesztik, a hegeszthetőség az elsőrendű tervezési szempont, ezért a PSL2 kémiai szabályozásai elsősorban léteznek. A cső feladata szerkezetileg az, hogy hosszában megtartsa a belső nyomást, és túlélje a telepítési és működési környezetet - a temetési terhelést, a hőtágulást, az esetenkénti külső behatásokat -, hogy ne lógjon saját súlya alatt a kútban, vagy ellenálljon az összeomlásnak a bezáródó formáció nyomásától.

 

 

 

API 5CTegy teljesen más specifikáció, amely a burkolatra és a csövekre vonatkozik - arra a csőre, amely egy fúrt kútba megy le, hogy magát a kutat megépítsék és előállítsák, nem pedig a folyadék két felületi pont közötti szállítására. A burkolatot egymást követő húrokba helyezik (felszíni burkolat, közbenső burkolat, gyártóburkolat), és a helyükre ragasztják, hogy elszigeteljék a képződményeket, stabilizálják a fúrólyuk falát, és nyomásgátlót biztosítanak a felszínre. A cső a legbelső burkolófüzérben fut, mint az a csatorna, amelyen a tényleges termelőfolyadék átfolyik a kút élettartama alatt.

Az API 5CT fokozatok teljesen más logika köré épülnek, mint az API 5L egyetlen numerikus létrája. A folyáshatárhoz kötött egy szám helyett az 5CT betű-számkombinációkat használ, ahol a betűcsoportok gyakran megkülönböztetik a savanyú-szolgáltatási alkalmasságot, a hőkezelést és a szilárdsági szintet, ahelyett, hogy egy egyszerű növekvő skálát követnének: H40 és J55 alacsonyabb-nyomású, sekély alkalmazásokhoz; K55 mint széles körben használt általános minőség; N80, mint igásló, közepes erősségű{11}}fokozat, 1. típusú és Q típusú al{13}}változatokkal; L80 és C90/C95/T95, mint savanyú{18}}szolgáltatásra alkalmas{19}}köztes fokozatok a NACE MR0175 szerint; P110 nagynyomású mélykutakhoz; és Q125 a standard létra tetején a legigényesebb mélység- és nyomáskombinációkhoz. A fokozatok betűi nincsenek tisztán folyáshatár szerint rendezve, ahogyan például az 5L X-minősége az - L80, alacsonyabb névleges hozamot jelent, mint az N80, annak ellenére, hogy a betűk ránézésre nem utalnak erre, pontosan azért, mert az L80 a savanyú-szolgáltatás kohászati ​​szabályozása, nem pedig a maximális szilárdság körül van definiálva.

Ugyanilyen fontos az is, hogy a cső hogyan csatlakozik. A burkolatot és a csöveket szinte soha nem hegesztik{1}}a terepen. Menetes és csatolt kötésekkel - API körmenettel (rövid vagy hosszú, STC/LTC jelöléssel), API támmenettel (BTC) vagy a csatlakozástechnológiai cégek által engedélyezett prémium csatlakozások széles skálájával köthetők össze gáz-tömör, nagy{5}}nyomatékú vagy nagy-összeomlási ellenállású-alkalmazásokhoz. A csatlakozásnak saját nyomásértéke, nyomatékspecifikációja és néha külön minősítési vizsgálata van, teljesen eltekintve a csőtest saját API 5CT mechanikai tulajdonságaitól.

 

 

 

A betűs{0}}szám fokozatú formátum a keveredés valódi forrása-. Egy vevő, aki hozzászokott olvasni az „X65”-öt egy vezetékes csőrendelésen, az „L80”-at látja a tokos árajánlaton, és azt feltételezi, hogy ez ugyanaz a megnevezés, csak egy másik szállító elnevezési konvenciójából - nem az. Az X65 65 000 psi minimális folyáshatárt ír elő egy csővezetékbe{10}}hegesztendő cső esetében. Az L80 névleges folyáshatára 80 000 psi egy kútba csavart csövön, a minőségmeghatározásba beépített savanyú{15}}szolgáltatási kémiai vezérlőkkel, amelyeknek nincs megfelelő koncepciója az 5 literes oldalon. A számok helyenként még eltérő konvenciót is használnak - 5a CT-fokozatszámok jellemzően névleges hozamértékek, nem pedig szigorú minimumok ugyanabban az értelemben, mint az 5L X{20}}számai, és a fokozatok betűi kohászati ​​családok szerint csoportosítanak, nem pedig egyenes szilárdsági rangsor.

Azok a beszerzési csapatok, amelyek rendszeresen vásárolnak vezetékcsövet és OCTG-t (olajországi cső alakú áruk, az ernyőfogalom a burkolatot, a csöveket és a fúrócsöveket is) általában különösebb erőfeszítés nélkül tartják külön a két világot, mivel maguk a projektek különböznek egymástól - egy csővezeték-projekt és egy fúrási program ritkán osztozik egy beszerzési rendelésen. A zűrzavar gyakrabban mutatkozik meg az újabb vevőknél, a mindkét termékvonalat kezelő kisebb kereskedelmi cégeknél, vagy az EPC-vállalkozóknál, akik egyetlen acélcsomagot állítanak össze egy olyan projektben, amely egy összegyűjtő csővezetéket és új kutakat is tartalmaz, ahol a specifikációs lapot lemásolják, és a minőségi kód tévedésből átkerül a rossz szakaszba.

Egy EPC-vállalkozó, aki az acélcsomagot összeállította egy kombinált fúrási-és-csővezeték-projekthez, egyetlen összevont kérdőívet küldött a következővel: „API 5L-es ház, L80-as fokozat, 7 hüvelykes, BTC-csatlakozás”. A kérelem kombinálta a folyamat szabványának nevét a burkolat minőségével, méretével és csatlakozási típusával -, amely belsőleg konzisztens OCTG-megrendelésként, de tévesen API 5L-ként címkézve. Olyan malomnak vagy kereskedőnek küldték el, aki nem ismeri a vevő tényleges szándékát, és könnyen megemlíthető, hogy API 5L cső 7 hüvelykes külső átmérőre vágva, ferde véggel, amely egyáltalán nem használható burkolatként - rossz faltűrés filozófiája, nincs menet, és az első helyen az 5L-es minőségjelölés nem létezik. A rendelést csak azért javították ki az árajánlat előtt, mert a fogadó malom műszaki csapata jelezte a szabványos{14}}és-minőségi eltérést, és megkérdezte, hogy valójában melyik terméket szánják. A mögöttes tanulság általánosságban érvényes: a szabványos névnek, az osztályzati kódnak és a kapcsolat típusának meg kell egyeznie egymással, mert mindegyik önállóan jelzi, hogy a rendelés melyik termékcsaládhoz tartozik valójában.

1. lépés: Határozza meg, mit csinál a cső valójában.Ha két pont között mozgatja a folyadékot - egy gyűjtővezeték, egy szállítócső, üzemi csővezeték -, a termék vezetékcső, és az irányadó szabvány az API 5L. Ha egy fúrólyukba megy le, hogy magát a kutat megépítse vagy előállítsa, akkor a termék burkolat vagy cső, és az irányadó szabvány az API 5CT. Ez az egyetlen kérdés megoldja a szokásos-kiválasztási zavarok túlnyomó részét, mielőtt bármi mást meghatároznánk.

2. lépés: Erősítse meg a PSL-t a csővezetékhez vagy a minőségcsaládot a burkolathoz/csőhöz.Az API 5L esetében döntsön a PSL1 és PSL2 között a projekt kódkövetelményei, nyomásosztálya, valamint hogy szükséges-e a kötelező szilárdsági vizsgálat és a teljes NDT lefedettség. Az API 5CT esetében válassza ki a minőségi családot a kútmélység, a várható nyomás és a H2S vagy más savanyú-szolgáltatási feltételek alapján - a savanyú szolgáltatáshoz kifejezetten a NACE MR0175/ISO 15156 szerint minősített osztályra van szükség, nem csak a teherbírás miatt választott nagy{10}}szilárdsági fokozatra.

3. lépés: A burkolathoz és a csövekhez a csatlakozást a csőtest minőségétől külön határozza meg.Az API körmenet, a támasztómenet és a prémium csatlakozások mindegyike saját nyomás- és nyomatékbesorolással rendelkezik, és nem cserélhetők fel pusztán azért, mert a csőtest minősége megegyezik. Erősítse meg a csatlakozási típust, a menetkötési követelményeket, és készítse el-a nyomaték specifikációját saját sorként a rendelésben.

4. lépés: A falvastagság és az átmérő tolerancia filozófiáját igazítsa a termék tényleges funkciójához.A vezetékcsövek tűrései a csővezeték nyomvonala mentén történő konzisztens kerület-hegesztésre- épülnek fel. A burkolat és a cső tűrése a menetmegmunkálási pontosság és a futási hézag köré épül az előző házláncon belül - a tűréstáblázaton szereplő számok hasonlónak tűnhetnek a két szabvány között anélkül, hogy a gyakorlatban ugyanazt jelentenék.

5. lépés: Kérje a megfelelő teszt- és tanúsítási csomagot a ténylegesen használt szabványhoz.A vezetékes csőmaró vizsgálati jelentésének tartalmaznia kell a PSL{0}}megfelelő kémiai, mechanikai és NDT-adatokat a cső hegeszthetőségéhez kötve. A burkolat/csövek tanúsítási csomagjának ezenkívül ki kell terjednie a csatlakozási-felépítésre és a szivárgástesztekre, valamint a savanyú-szolgáltatási fokozatokra, a keménységi és hőkezelési{5}}rekordokra, amelyek igazolják a NACE megfelelőséget. A "standard tanúsítvány" kérése anélkül, hogy megnevezné, melyik szabvány hívja vissza a rossz csomagot.

6. lépés: A végső jelölési karakterláncot egészében-ellenőrizze, ne mezőnként.A vezetékcső helyes megnevezése valami olyasmi, mint az "API 5L X65 PSL2", amely egyesíti a szabványt, a minőséget és a specifikációs szintet. A burkolat helyes megjelölése olyasmi, mint "API 5CT L80 Type 1, 7 in, 29 lb/ft, BTC", amely egyesíti a szabványt, a minőséget, a méretet, a lábonkénti súlyt és a csatlakozást. Ha a karakterlánc bármely eleme a másik szabvány elnevezési konvenciójához tartozik, akkor a megnevezés belsőleg inkonzisztens, és a rendelés megszűnése előtt meg kell oldani - pontosan a hibaminta a fenti esetben.

Az API 5L és az API 5CT papíron továbbra is hasonlóan fog kinézni, mert közös a kibocsátó szerv, az anyagcsalád és a számozási konvenció, amelyek mind betűket, mind számokat használnak az évfolyam nevében. A tényleges termékek, a kapcsolódási filozófiák és a besorolási logika a felszíni hasonlóság alatt egyáltalán nem fedik át egymást. Ha a szabványt a vizsgálat pillanatában megtalálja - vezetékcső versus ház/cső, a cső tényleges tevékenysége a projektben -, szinte minden, ebben a cikkben tárgyalt downstream problémát elkerülhet, a nem megfelelő csatlakozásoktól a használhatatlan csővégeken át a tanúsítási csomagig, amely nem ad választ azokra a kérdésekre, amelyekre a projektnek meg kell válaszolnia.

Lépjen kapcsolatba most